ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19−ᒥ ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ ᑐᓴᒐᒃᓴᖏ ᓄᑖᑦ - ᒪᑦᓯ 9 , 2022

ᓯᕗᓕᖅᑎᒥᑦ ᑐᓴᒐᒃᓴᑦ:

ᐱᕕᖃᕈᒪᔪᖓ ᐅᖃᐅᓯᖃᕐᓂᕐᒧᑦ ᖁᔭᓕᓂᕐᒧᑦ ᐋᓐᓂᐊᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᔨᒻᒪᕆᒥ, ᓘᒃᑖᖅ ᒪᐃᑯᓪ ᐹᑐᓴᓐᒥ, ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᓂᕐᒧᓪᓗ ᐱᓕᕆᖃᑎᒌᖏᓐᓂᑦ ᐱᓇᓱᐊᖏᓐᓇᓚᐅᕐᓂᖏᓐᓄᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐊᑦᑕᕐᓇᖅᑐᒦᖁᔨᓇᑎᑦ ᓄᕙᕐᔪᐊᕐᓇᖅ-19 ᐊᒥᓱᓄᑦ ᖃᓂᒻᒪᓐᓇᐅᑎᓪᓗᒍ ᐊᕐᕌᒎᒃ ᒪᕐᕉᒃ.

ᓘᑦᑖᖅ ᐹᑐᓴᓐ ᑐᑭᒧᐊᑦᑎᑦᓯᓯᒪᒻᒪᑦ, ᖃᐅᑕᒫᑦ ᐅᓐᓄᐊᒃᑯᓪᓗᑦ, ᕿᑲᕐᓇᐅᑎᓪᓗᒍ ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᐅᓪᓗ ᓄᙳᐊᓂᑦ, ᐃᑲᔪᕐᓂᕐᒧᑦ ᓴᐳᔾᔨᓂᕐᒧᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥᐅᓂᑦ ᓄᕙᕐᔪᐊᕐᓇᖅ-19-ᒥ. ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᑎᑦᓯᓯᒪᔪᖅ ᐅᖃᐅᔾᔨᒋᐊᕈᑎᑦᓯᐊᕐᒥᑦ ᖃᐅᔨᔾᔪᑕᐅᔪᑦ-ᑐᙵᕕᒋᓪᓗᒋᑦ ᑲᒪᒋᔭᖃᕐᓂᕐᒧᑦ ᓄᓇᕐᔪᐊᕐᒥ ᐊᒥᓱᓄᑦ ᖃᓂᒻᒪᓐᓇᐅᔪᖅ ᐊᑦᑐᖅᑕᐅᓯᒪᔪᓄᑦ ᓇᐅᒃᑯᑐᐃᓐᓇᖅ ᐃᓅᓯᑦᑎᓐᓂᑦ.

ᓇᑯᕐᒦᕈᒪᒻᒥᔪᖓ ᐅᓖᐱᑲ ᐃᑭᓪᓗᐊᕐᒥᑦ ᖃᓂᑦᓴᐃᓐᓇᓚᐅᕐᓂᖓᓄᑦ ᓘᑦᑖᖅ ᐹᑐᓴᓐᒥ ᑕᐃᒪᖓᓕᒫᖅ − ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᓂᕐᒧᑦ ᐅᖃᐅᓰᑦ ᐱᔭᐅᔪᓐᓇᕐᓂᖏᓐᓄᑦ ᐊᑕᐅᓯᕐᒥ ᐅᖃᐅᓯᖅᑕᖃᖅᑐᓄᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥᐅᓄᑦ − ᐱᓗᐊᖅᑐᒥ ᐃᓄᑐᖃᑦᑎᓐᓄᑦ.

ᖁᔭᓕᕗᖓ ᓘᑦᑖᖅ ᐹᑐᓴᓐ ᓯᕗᓕᖅᑎᐅᓂᖓᓄᑦ, ᕿᓄᐃᓵᕐᓂᖓᓄᑦ ᐅᐃᒪᔮᖏᓐᓂᖓᓄᓪᓗ ᐊᑦᓱᕈᓐᓇᖅᑎᓪᓗᒍ. ᖃᐅᔨᒪᔪᖓ ᐱᓕᕆᖃᑎᖏᓪᓗ ᐱᔾᔪᑎᑕᐅᓂᖏᓐᓄᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᓄᕙᕐᔪᐊᕐᓇᖅ-ᑕᖃᓚᐅᖏᓐᓂᖓᓄᑦ ᐊᑯᓂᑦ.

ᓇᑯᕐᒦᒃ ᐃᓘᓐᓇᖏᓐᓄᑦ  ᓯᕗᓪᓕᕐᒥᑦ ᐅᐸᑦᑕᐅᕙᑦᑐᓂᑦ ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᓂᑦ. ᐃᒻᒥᓂᒃ ᑐᓂᖅᑯᑎᒋᓯᒪᔭᑦᓯᓐᓄᑦ ᐊᑦᓱᕈᖅᓱᓯᓗ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᓂᕆᓯᒪᔭᓯ ᐳᐃᒍᖅᑕᐅᔾᔮᖏᑦᑐᖅ.

ᐅᓪᓗᒥ ᓅᑉᐸᓪᓕᐊᓕᖅᑐᒍᑦ ᐊᑐᓗᐊᕈᓐᓃᐸᓪᓕᐊᑎᑦᓯᓂᕐᒧᑦ ᓄᕙᕐᔪᐊᕐᓇᖅ-19-ᒧ ᐋᓐᓂᐊᖅᑕᐃᓕᒪᔪᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᔪᓂᑦ ᐱᔾᔪᑎᒋᑦᓱᒍ ᐱᓕᕆᔾᔪᑎᖃᓕᕋᑦᑕ ᓴᐳᔾᔨᔪᓐᓇᕐᓂᕐᒧᑦ ᐅᕙᑦᑎᓐᓂᑦ ᓄᓇᓕᑦᑎᓐᓂᓪᓗ ᑖᑦᓱᒧᖓ ᖃᓂᒪᓐᓇᐅᔪᒧᑦ. ᖃᐅᔨᒪᔪᒍᑦ ᐊᑐᕐᓂᕐᒧᑦ ᒪᑐᐊᕐᒥᒃ, ᐃᓅᖃᑎᒌᑦ ᐅᖓᓯᒌᒃᑕᖁᔭᐅᓂᖏᓐᓄᑦ ᐋᓐᓂᐊᓕᕇᒃᑯᑎᖅᑕᐅᓂᕐᒧᓪᓗ ᓴᐳᔾᔨᒍᓐᓇᕋᑦᑕ ᐅᕙᑦᑎᓐᓂᑦ, ᕿᑐᕐᖓᑎᓐᓂᑦ, ᐃᓄᑐᖃᑦᑎᓐᓂᑦ ᓄᕙᕐᔪᐊᕐᓇᖅ-19-ᒥ.

ᓂᕆᐅᓐᓂᖃᑦᓯᐊᖅᑐᖓ ᓄᑖᒥ ᐱᐅᓯᖃᕐᓂᕐᒧᑦ, ᐊᐅᓚᑦᓯᒍᓐᓇᕐᓂᑦᑎᓐᓂᑦ ᓄᕙᕐᔪᐊᕐᓇᖅ-19-ᒥ ᐃᓅᓯᑦᑎᓐᓂᑦ.

 

ᒥᓂᔅᑕ ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓄᑦ ᑐᓴᒐᒃᓴᖏᑦ:

ᐅᓪᓛᒃᑯᑦ ᑕᒪᑦᓯ,

ᖃᐅᔨᒪᔪᖓ ᐊᒥᓱᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥᐅᑦ ᐃᑉᐱᓐᓂᐊᓂᖃᖅᑐᑦ ‘ᓄᕙᕐᔪᐊᕐᓇᖅ ᑕᖃᒪᓂᕐᒧᑦ’. ᐅᖓᑖᓄᑦ ᐊᕐᕌᒍ ᒪᕐᕉᒃ, ᓄᕙᕐᔪᐊᕐᓇᖅ-19 ᐊᒥᓱᓄᑦ ᖃᓂᒻᒪᓐᓇᐅᔪᖅ ᐊᑦᓱᕈᓐᓇᖅᓯᒪᒻᒪᑦ ᐃᓘᓐᓇᑎᓐᓄᑦ, ᐊᑐᐃᓐᓂᖃᖅᓯᒪᑦᓱᓂᓪᓗ ᐃᓘᓐᓇᑎᓐᓂᒃ ᐊᔾᔨᒌᖏᑦᑐᒃᑯᑦ. ᑐᑭᓯᔪᖓ ᖃᓄᖅ ᐊᑦᓱᕈᓐᓇᕐᓂᖓᓄᑦ ᑲᔪᖏᖅᓯᒪᓂᕐᒧᑦ ᓴᐱᓕᖅᑕᐅᓕᒪᓂᕐᒧᓪᓗ.

ᐊᑲᐅᖏᓪᓕᐅᕋᓗᐊᖅᑎᓪᓗᑕ ᐊᑦᓱᕈᕐᓂᕐᒧᓪᓗ, ᐊᑦᑕᕐᓇᖏᓐᓂᖅᐹᖅ ᓯᕗᒧᐊᑉᐸᓪᓕᐊᓂᕐᒧᑦ ᐅᔾᔨᕈᓱᕐᓂᕐᒧᑦ ᓄᕙᕐᔪᐊᕐᓇᖅ-19-ᒥ. ᖃᓄᐃᓕᐅᕐᓂᑎᑦ ᓱᓕ ᐊᑐᖅᐳᖅ. ᒪᑐᐊᖅᓯᒪᓂᖅ ᓱᓕ ᐊᑐᖅᐳᖅ. ᐃᓄᑑᔭᕆᐊᖃᕐᓂᖅ ᖃᓂᒪᒍᕕᑦ ᓱᓕ ᐊᑐᖅᐳᖅ. ᖃᓄᐃᓕᐅᕐᓂᑎᑦ ᓱᓕ ᐊᑐᖅᐳᖅ.

ᓇᑯᕐᒦᕈᒪᔪᖓ ᐊᒥᓱᓂᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥᐅᓂᑦ ᓴᐳᔾᔨᖏᓐᓇᖅᑐᓂᑦ ᐊᑐᓂᑦ ᒪᓕᑦᓱᑎᒃ ᐋᓐᓂᐊᖅᑕᐃᓕᒪᔪᓕᕆᓂᖅ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᑭᒧᐊᑦᑎᑦᓯᓂᖏᓐᓂᑦ. ᒪᓕᖏᓐᓇᕆᑦᓯ ᑖᒃᑯᓇᖓᑦ ᑐᑭᒧᐊᑦᑎᑦᓯᔾᔪᑕᐅᔪᓂᑦ ᖃᐅᑕᒫᑦ ᐃᓅᓯᑦᓯᓐᓂᑦ, ᓱᓇᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᓲᕐᓗ ᐊᑐᕐᓂᕐᒧᑦ ᒪᑐᐊᕐᒥᑦ, ᖃᓄᖅ ᐃᓕᑕᖅᓯᔪᓐᓇᕐᓂᕐᒧᑦ ᖃᐅᔨᔾᔪᑕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᓂᑦ, ᖃᖓᓗ ᐊᖏᕐᕋᒥ ᐃᓄᑑᑎᒋᐊᖃᕐᓂᕐᒧᑦ, ᓇᒻᒥᓂᖅ-ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᕐᒥᒃ ᐊᓯᖏᓐᓂᓪᓗ ᐅᓗᕆᐊᓇᖅᑐᒦᖏᓂᖅᓴᐅᑎᑦᓯᓂᕐᒧᑦ ᓄᕙᕐᔪᐊᕐᓇᖅ-19-ᒥ.

ᐱᑕᖃᖏᒃᑲᓗᐊᖅᐸᑕ ᐋᓐᓂᐊᖅᑕᐃᓕᒪᔪᓕᕆᓂᖅ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᒪᓕᑦᑕᐅᔭᕆᐊᓖᑦ, ᑲᔪᓯᖏᓐᓇᕆᐊᖃᖅᑐᒍᑦ ᖃᓄᐃᓕᐅᕐᓂᕐᒧᑦ ᓴᐳᔾᔨᓂᕐᒧᑦ ᓄᓇᓕᑦᑎᓐᓂᑦ. ᖃᓂᒻᒪᒍᕕᑦ, ᓇᒻᒥᓂᖅ-ᖃᐅᔨᓴᕐᕆᑦ ᖃᐅᔨᓴᐅᑎᒧᑦ. ᓄᕙᕐᔪᐊᕐᓇᖃᕈᕕᑦ ᐋᓐᓂᐊᓕᕇᒃᑯᑎᖅᑕᐅᓯᒪᑦᓱᑎᓪᓗ, ᒪᕐᕈᐊᖅᑎ ᐅᖓᑖᓄᓪᓗ ᐋᓐᓂᐊᓕᕇᒃᑯᑎᐅᓂᕐᒧᑦ, ᐊᖏᕐᕋᖅᓯᒪᐃᓐᓇᕆᑦ ᐅᓪᓗᓄᑦ 7-ᓄᑦ. ᐋᓐᓂᐊᓕᕇᒃᑯᑎᖅᑕᐅᓯᒪᖏᒃᑯᕕᑦ ᐋᓐᓂᐊᓕᕇᒃᑯᑎᖅᑕᐅᓯᒪᒍᕕᓪᓘᓐᓃᑦ ᐃᓚᐃᓐᓇᖓᒍᑦ ᓄᕙᕐᔪᐊᕐᓇᖃᕈᕕᓪᓗ, ᐊᖏᕐᕋᖅᓯᒪᐃᓐᓇᕆᑦ ᐅᓪᓗᓄᑦ ᖁᓕᓄᑦ. ᖃᐅᔨᔾᔪᑕᐅᔪᓐᓇᖃᕈᕕᑦ ᓱᓕ ᐃᓄᑑᑎᑦᓯᒪᓚᐅᖅᓱᑎᑦ, ᐃᓄᑑᑎᖏᓐᓇᕆᑦ ᖃᐅᔨᔾᔪᑕᐅᔪᓐᓇᖃᕈᕕᑦ ᓱᓕ ᐃᑲᕐᕋᕐᓄᑦ 24-ᓄᑦ.

ᐃᓘᓐᓇᑕ ᐱᓕᕆᐊᖃᕆᐊᖃᕋᑦᑕ, ᐱᓕᕆᖃᑎᒌᖏᓐᓇᖅᑕ ᓄᕙᕐᔪᐊᕐᓇᖅ-19-ᖃᑦᑕᐃᓕᑎᑦᓯᓂᕐᒧᑦ.

 

ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐊᖓᔪᖅᑳᖓᑕ ᑐᓴᒐᒃᓴᖏᑦ ᓄᑖᙳᕆᐊᖅᓯᒪᔪᑦ:

ᐅᓪᓛᒃᑯᑦ.

Today we announced the next stage toward the Government of Nunavut ending the Public Health Emergency. After two years dealing with the pandemic, I believe Nunavut is ready to begin easing public health restrictions.

Monday, March 14 will be the next step of a six-week approach that will end with the lifting of the Territorial Public Health Emergency on April 11.

As with past approaches to changes in COVID-19 response, the shift will be gradual to ensure the changes do not cause undo harm to Nunavummiut or our health system.

On Monday, measures across Nunavut, with the exception of Gjoa Haven and Kugaaruk will ease slightly. We will also reduce our reporting of COVID-19 case date to once per week. At this time, the current status of COVID-19 in some communities does not allow for a measure to be the same across Nunavut, though we will be working toward that goal in the coming weeks.

On March 28, we will once again ease measures in communities and the level of restrictions will once again be based on the status of COVID-19 in the community. That same week we will:

• Lift the isolation requirement for high-risk contacts who do not have COVID-19 symptoms
• Stop announcing the arrival of COVID-19 to communities without active outbreaks.

Finally, on April 11, assuming the previous weeks go well, and we believe our health system will be able to manage COVID-19 as it would any other condition, we will lift all remaining restrictions.

These include:

• The mask mandate
• Mandatory isolation of those who are symptomatic (still requested like any other disease)
• And the public health emergency

While Nunavut will move away from an emergency response to COVID-19, the public will continue to have a role to play in protecting our communities. These changes do not mean COVID is gone. In fact, COVID-19 is here to stay, and I encourage Nunavummiut to follow public health guidance to help reduce the risk to themselves, their loved ones, our communities, and the health care system.

This means staying home when you are sick, getting the vaccine and wearing a mask when appropriate, even when it is not mandated.

I want to thank all our partners in the GN, Department of Health Staff and Nunavummiut for the sacrifices, hard work and commitment they have shown over the past two years to help fight COVID-19.

ᖁᔭᓐᓇᒦᒃ.

ᐃᓚᒋᔭᐅᓪᓗᓂ ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ ᐱᓇᔪᒃᑕᖏᓐᓄᑦ ᓄᓇᕗᒥᐅᓂᒃ ᓴᐳᔾᔨᓯᒪᓇᓱᒃᖢᑎᒃ ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19−ᒧᑦ, ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ ᐱᓕᕆᕝᕕᖏᑦ ᐅᑯᓂᖓ ᐊᑐᓕᖅᑎᑦᑎᕗᑦ:

ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐱᔨᑦᑎᕋᖅᑎᖏᑦ

ᑭᖑᓪᓕᕐᒥ ᑐᓴᒐᒃᓴᐅᓚᐅᖅᑐᓂᒃ ᑕᑯᔪᒪᒍᕕᑦ ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19 ᒥᒃᓵᓄᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ, ᐅᕗᙵᕐᓗᑎᑦ:
https://www.gov.nu.ca/health/information/covid-19-novel-coronavirus

ᓄᑖᖑᓛᓂᒃ ᑐᓴᒐᒃᓴᓂᒃ ᐱᔪᒪᒍᕕᑦ ᒫᓐᓇ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᓄᑦ ᖃᓄᐃᙱᑦᑐᓄᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᖁᔭᐅᔪᓂᒃ, ᐅᕗᙵᕐᓗᑎᑦ: 
https://www.gov.nu.ca/health/information/nunavuts-path

ᑐᑭᓯᒋᐊᕈᒪᒍᕕᑦ ᑲᐱᔭᐅᓐᓇᐅᓛᖅᑐᓂᑦ ᐅᕗᙵᕐᓗᑎᑦ:
https://www.gov.nu.ca/health/information/covid-19-novel-coronavirus

 

ᓄᕙᕐᔪᐊᕐᓇᖅ-19−ᒥ ᑭᒡᓕᓯᓂᐊᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ: ᒫᑦᓯ 9, 2022

ᑲᑎᖦᖢᒋᑦ ᖃᐅᔨᓴᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ	ᑲᑎᖦᖢᒋᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᐱᖃᕐᓂᖏᓐᓂᒃ	ᑲᑎᖦᖢᒋᑦ ᐆᒪᔪᒥᒃ ᐱᖃᕐᓂᖏᑦ	ᑲᑎᖦᖢᒋᑦ ᐊᓂᒍᐃᓯᒪᔪᑦ	ᐃᓅᔪᓐᓃᖅᑐᑦ	ᑲᑦᑎᓪᓗᒋᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐋᓐᓂᐊᓕᕇᒃᑯᑎᒧᑦ ᑲᐱᔭᐅᓯᒪᓕᖅᑐᑦ ᓯᕗᓪᓕᖅᐹᖓᓐᓂᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ	ᑲᑦᑎᓪᓗᒋᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐋᓐᓂᐊᓕᕇᒃᑯᑎᒧᑦ ᑲᐱᔭᐅᓯᒪᓕᖅᑐᑦ ᒪᕐᕉᓐᓂᒃ ᓄᓇᕗᒻᒥ	ᑲᑎᓪᓗᒋᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐋᓐᓂᐊᓕᕇᒃᑯᑎᒧᑦ ᑲᐱᔭᐅᓯᒪᓕᖅᑐᑦ ᐱᖓᓱᓂᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ
36,857	3200	472	2723	5	33,260	28,244	13,890

ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19−ᒧᑦ ᓄᓇᓕᖕᓂ ᖃᓂᒻᒪᒃᑐᑦ ᑭᒡᓕᓯᓂᐊᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ: ᒫᑦᓯ 9, 2022

ᓄᓇᓕᒃ	ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19 ᖃᓄᐃᓕᖓᓂᖓ	ᖃᖓᒃᑯᑦ	ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᐃᑦ ᓇᐃᓴᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᐃᑉᐸᒃᓴᖅ (ᑲᑎᖦᖢᒋᑦ)	ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᐃᑦ ᓇᐃᓴᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᐅᓪᓗᒥ (ᑲᑎᖦᖢᒋᑦ)	ᐊᓯᔾᔨᕐᑐᑦ ᐃᑉᐸᒃᓴᕐᓂᑦ (ᐱᖃᖅᑐᑦ)	ᑲᑎᖦᖢᒋᑦ ᖃᓄᐃᑦᑐᓐᓃᖅᑐᑦ	ᐊᓯᔾᔨᖅᑐᑦ ᐃᑉᐸᒃᓴᕐᓂᑦ (ᐱᖃᖅᑐᑦ)	ᑲᑎᖦᖢᒋᑦ ᐱᖃᕐᓂᖏᑦ
ᑲᖏᖅᑐᒑᐱᒃ	ᐱᓕᕆᐊᖑᐃᓐᓇᖅᑐᖅ	ᕕᐅᓪᓗᐊᓕ 18, 2022	7	8	1	4	0	4
ᐃᒃᐱᐊᕐᔪᒃ	ᐱᓕᕆᐊᖑᐃᓐᓇᖅᑐᖅ	ᕕᕝᕗᐊᕆ 12, 2022	3	3	0	2	0	1
ᖃᐅᓱᐃᑦᑐᖅ	ᐱᓕᕆᐊᖑᐃᓐᓇᖅᑐᖅ	ᕕᕝᕗᐊᕆ 8, 2022	16	16	0	12	0	4
ᖁᕐᓗᖅᑐᖅ	ᐱᓕᕆᐊᖑᐃᓐᓇᖅᑐᖅ	ᑕᐃᒪᙵᓂ 23 ᔭᓄᐊᕆ 2022−ᒥ	40	42	2	19	0	23
ᑭᒻᒥᕈᑦ	ᐱᓕᕆᐊᖑᐃᓐᓇᖅᑐᖅ	ᑕᐃᒪᙵᓂ 22 ᔭᓄᐊᕆ 2022−ᒥ	3	3	0	3	0	0
ᓇᐅᔮᑦ	ᐱᓕᕆᐊᖑᐃᓐᓇᖅᑐᖅ	ᑕᐃᒪᙵᓂ 15 ᔭᓄᐊᕆ 2022−ᒥ	86	87	1	50	0	37
ᑰᒑᔪᒃ	ᐱᓕᕆᐊᖑᐃᓐᓇᖅᑐᖅ	ᑕᐃᒪᙵᓂ 14 ᔭᓄᐊᕆ 2022−ᒥ	90	95	5	39	0	56
ᐅᖅᓱᖅᑑᖅ	ᐱᓕᕆᐊᖑᐃᓐᓇᖅᑐᖅ	ᑕᐃᒪᙵᓂ 14 ᔭᓄᐊᕆ 2022−ᒥ	63	65	2	21	0	44
ᑕᓗᕐᔪᐊᖅ	ᐱᓕᕆᐊᖑᐃᓐᓇᖅᑐᖅ	ᑕᐃᒪᙵᓂ 11 ᔭᓄᐊᕆ 2022−ᒥ	102	102	0	92	0	10
ᓴᓪᓕᖅ	ᐱᓕᕆᐊᖑᐃᓐᓇᖅᑐᖅ	ᑕᐃᒪᙵᓂ 9 ᔭᓄᐊᕆ 2022−ᒥ	73	74	1	61	0	13
ᑎᑭᕋᕐᔪᐊᖅ	ᐱᓕᕆᐊᖑᐃᓐᓇᖅᑐᖅ	ᑕᐃᒪᙵᓂ 7 ᔭᓄᐊᕆ 2022−ᒥ	21	20	-1	19	0	0
ᓴᓂᑭᓗᐊᖅ	ᐱᓕᕆᐊᖑᐃᓐᓇᖅᑐᖅ	ᑕᐃᒪᙵᓂ 4 ᔭᓄᐊᕆ 2022−ᒥ	56	56	0	54	0	2
ᑭᙵᐃᑦ	ᐱᓕᕆᐊᖑᐃᓐᓇᖅᑐᖅ	ᑕᐃᒪᙵᓂ 1 ᔭᓄᐊᕆ 2022−ᒥ	96	99	3	94	0	5
ᒥᑦᑎᒪᑕᓕᒃ	ᐱᓕᕆᐊᖑᐃᓐᓇᖅᑐᖅ	ᑕᐃᒪᙵᓂ 1 ᔭᓄᐊᕆ 2022−ᒥ	89	90	1	59	0	31
ᐃᒡᓗᓕᒑᕐᔪᒃ	ᐱᓕᕆᐊᖑᐃᓐᓇᖅᑐᖅ	ᑕᐃᒪᙵᓂ 1 ᔭᓄᐊᕆ 2022−ᒥ	8	8	0	7	0	1
ᐃᖃᓗᒃᑑᑦᑎᐊᖅ	ᐱᓕᕆᐊᖑᐃᓐᓇᖅᑐᖅ	ᑕᐃᒪᙵᓂ 30-ᑎᓯᐱᕆ	143	144	1	137	0	7
ᐃᒡᓗᓕᒃ	ᐱᓕᕆᐊᖑᐃᓐᓇᖅᑐᖅ	ᑕᐃᒪᙵᓂ 29-ᑎᓯᐱᕆ	220	220	0	203	0	17
ᖃᒪᓂ'ᑐᐊᖅ	ᐱᓕᕆᐊᖑᐃᓐᓇᖅᑐᖅ	ᑕᐃᒪᙵᓂ 29-ᑎᓯᐱᕆ	154	155	1	140	0	15
ᐊᕐᕕᐊᑦ	ᐱᓕᕆᐊᖑᐃᓐᓇᖅᑐᖅ	ᑕᐃᒪᙵᓂ 29-ᑎᓯᐱᕆ	136	136	0	134	0	2
ᓴᓂᕋᔭᒃ	ᐱᓕᕆᐊᖑᐃᓐᓇᖅᑐᖅ	ᑕᐃᒪᙵᓂ 29-ᑎᓯᐱᕆ	77	77	0	72	0	5
ᕿᑭᖅᑕᕐᔪᐊᖅ	ᐱᓕᕆᐊᖑᐃᓐᓇᖅᑐᖅ	ᑕᐃᒪᙵᓂ 28-ᑎᓯᐱᕆ	38	39	1	20	0	19
ᑲᖏᖅᖠᓂᖅ	ᐱᓕᕆᐊᖑᐃᓐᓇᖅᑐᖅ	ᑕᐃᒪᙵᓂ 23-ᑎᓯᐱᕆ	263	269	6	225	0	44
ᐸᓐᓂᖅᑑᖅ	ᐱᓕᕆᐊᖑᐃᓐᓇᖅᑐᖅ	ᑕᐃᒪᙵᓂ 23-ᑎᓯᐱᕆ	76	76	0	55	0	21
ᐃᖃᓗᐃᑦ	ᐱᓕᕆᐊᖑᐃᓐᓇᖅᑐᖅ	ᑕᐃᒪᙵᓂ 04-ᓄᕕᐱᕆ	637	643	6	532	0	111
ᑲᑎᖦᖢᒋᑦ			2497	2527	30	2054	0	472

*ᖃᐅᔨᒪᖁᔭᐅᕗᑎᑦ: ᖃᔅᓯᐅᓂᖏᑦ ᐊᓯᔾᔨᖅᑕᖃᑦᑕᖅᐳᑦ. ᖃᓄᑐᐃᓐᓇᓕᒫᑦᑎᐊᖅ ᐱᓇᔪᖃᑦᑕᖅᐳᑦ ᑖᒃᑯᐊ ᑐᓴᒐᒃᓴᐃᑦ ᓄᑖᖑᐃᓐᓇᖁᓪᓗᒋᑦ ᐱᐊᓂᑦᑎᐊᖅᓯᒪᖁᓪᓗᒋᓪᓗ, ᑭᓯᐊᓂ ᑕᒪᐃᓂᒃ ᐃᓄᖕᓂᒃ ᓴᖅᑭᑎᑦᑎᙱᑐᐃᓐᓇᕆᐊᓕᒃ ᒪᓕᒃᑕᐅᔪᓂᑦ ᖃᐅᔨᓴᖅᑕᐅᓯᒪᔪᓂᓪᓗᓐᓂᑦ.

**ᔭᓐᓄᐊᓕ 17, 2022−ᒥ ᐱᒋᐊᕐᓗᓂ, ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᔪᑦ ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓂᕋᖅᑕᐅᓪᓗᑎᒃ ᐱᖃᓯᐅᔾᔨᕗᑦ ᑕᐃᒃᑯᐊ ᒪᓕᒃᑐᑦ ᐋᖅᑭᒋᐊᖅᓯᒪᔪᓂᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐱᖃᕐᓂᕋᖅᑕᐅᔪᑦ ᑐᑭᖏᓐᓂ. ᐅᑯᐊ ᐱᖃᓯᐅᑎᓪᓗᒋᑦ ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19−ᒥ ᖃᐅᔨᔭᐅᓯᒪᔪᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᓪᓗᑎᒃ (PCR) ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐱᖃᕋᓱᒋᔭᐅᓪᓗᑎᒃ (ᓱᒃᑲᔪᒥᒃ) ᖃᐅᔨᓴᖅᑕᐅᔪᑦ.

***ᑭᖑᕙᓯᒃᑐᖃᑐᐃᓐᓇᕆᐊᓕᒃ ᐅᖃᐅᓯᖃᕐᓂᐊᕐᓗᓂ  ᖃᓄᐃᓕᖓᓂᖏᓐᓄᑦ ᑭᒡᓕᓯᓂᐊᖅᑕᐅᓯᒪᔪᓂᓪᓗ ᐱᔭᐅᔪᓂᑦ ᖃᓪᓗᓈᑦ ᓄᓇᖓᓐᓂᑦ ᑲᓇᑕᒥ. ᖁᓕᓪᓗ ᒪᕐᕉᒃ ᓄᕙᒡᔪᐊᖅᑐᑦ ᖃᐅᔨᔭᐅᓚᐅᖅᑐᑦ ᓄᓇᕗᑦ ᓯᓚᑖᓂ ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᓚᐅᖅᐳᑦ ᓄᓇᕗᒥᐅᑕᐅᓂᕋᖅᑕᐅᓪᓗᑎᒃ. ᐱᖓᓱᑦ ᐃᓅᔪᓐᓃᖅᑐᑦ ᐱᖃᓯᐅᔾᔭᐅᓪᓗᑎᒃ. ᓄᓇᕗᒥᐅᑦ ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19−ᖃᖅᑐᑦ ᓄᓇᕗᑦ ᓯᓚᑖᓂ ᖃᐅᔨᔭᐅᔪᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᔪᐃᓐᓇᐅᔾᔮᙱᑉᐳᑦ ᓄᓇᕗᒻᒧᑦ.

ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19−ᒧᑦ ᑲᐱᔭᐅᔪᑦ ᖃᓄᐃᓕᖓᓂᖏᑦ: ᒫᑦᓯ 8, 2022

ᑐᑭᓯᒋᐊᒐᒃᓴᑦ/ᑭᒡᓕᒋᑎᑕᐅᔪᑦ:

ᐅᑯᐊ ᑐᑭᓯᒋᐊᒐᒃᓴᑦ ᑕᑯᒃᓴᐅᑎᑦᑎᕗᑦ ᓈᓴᐅᑎᓂᒃ ᓄᓇᖅᑲᑎᒌᑦ ᑲᐱᔭᐅᔪᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᕙᓪᓕᐊᔪᓂᒃ ᐱᒋᐊᖅᖢᒍ ᒫᑦᓯ 8, 2022. ᐳᓴᓐᑎᖓ ᐋᓐᓂᐊᓕᕇᒃᑯᑎᓂ ᐊᐅᓚᑕᐅᓂᕆᔭᖓ ᐃᒪᐃᑉᐳᖅ ᐋᓐᓂᐊᓕᕇᒃᑯᑎᓂ ᐊᐅᓚᑕᐅᓂᕆᔭᖓ ᐊᕕᒃᓯᒪᓪᓗᑎᒃ ᓄᓇᕗᒥᐅᑦ ᐃᓄᒋᐊᓐᓂᖏᑕ ᓇᓚᐅᑦᑖᖅᑕᐅᓯᒪᓂᖏᑦ 18-ᓂ ᐅᖓᑖᓂᓪᓗ ᐅᑭᐅᓖᑦ.

ᓄᓇᕘᓕᒫᒥ ᑲᑎᖦᖢᒋᑦ ᑲᐱᔭᐅᔪᑦ ᑕᒻᒪᖅᓯᒪᙱᑦᑐᑦ ᓇᐃᓈᖅᓯᒪᔪᑦ. ᓄᓇᓖᑦ ᖃᕆᑕᐅᔭᒃᑯᑦ ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᔪᑦ ᕿᒥᕐᕈᔭᐅᕙᓪᓕᐊᑐᐃᓐᓇᖅᐳᑦ ᖃᐅᔨᒪᔪᒪᓪᓗᑎᒃ ᓈᒻᒪᒃᑲᓗᐊᕐᒪᖔᑕ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᔾᔪᑎᑦ. ᓄᓇᓕᖕᓂ ᑲᑎᖦᖢᒋᑦ ᐋᖅᑭᒋᐊᖅᑕᐅᖃᑦᑕᕐᓂᐊᖅᐳᑦ ᐱᔭᕆᐊᖃᕌᖓᑦ.  ᑐᕌᖓᑐᐃᓐᓇᕆᐊᖃᖅᑐᖅ ᐊᓯᔾᔨᒐᓚᒋᐊᖃᕋᔭᖅᑐᓄᑦ ᐳᓴᓐᑎᖏᑦ ᓄᓇᓖᑦ ᒪᓕᒡᓗᒋᑦ.

ᑲᐴᑎᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᖃᑦᑕᖅᐳᑦ ᓄᓇᓕᖕᓄᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᕝᕕᒋᔭᐅᔪᓄᑦ.

ᑲᑎᖦᖢᒋᑦ ᑲᐱᔭᐅᔪᑦ ᐅᑯᐊᖑᓂᐊᖅᐳᑦ ᓄᓇᖃᖅᑐᑦ ᓄᓇᖃᙱᑦᑑᒐᓗᐊᓪᓗ, ᐃᓚᓕᐅᔾᔭᐅᓪᓗᑎᒃ ᐅᓐᓄᐊᖅᓯᐅᑕᐅᓕᖅᐸᒃᑐᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑏᑦ.

ᖃᔅᓯᑲᓪᓚᑦ ᓄᓇᓖᑦ ᐃᓄᒃᑕᖃᖅᑐᑦ ᑲᐱᔭᐅᓂᑯᓂᒃ ᒪᕐᕉᖕᓂ ᐊᔾᔨᒌᙱᑦᑑᖕᓂ ᓄᓇᓕᖕᓂ, ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᓄᓇᒋᙱᑕᒥᓂᒃ ᑲᐱᔭᐅᖃᑕᐅᓯᒪᔪᖃᖅᑐᖅ.

ᐃᓄᖕᒥᒃ ᑲᐱᔭᐅᓯᒪᔪᖃᑐᐃᓐᓇᕆᐊᖃᖅᐳᖅ ᓯᕗᓪᓕᕐᒥᒃ ᐊᒻᒪ/ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐊᐃᑉᐸᖓᓂᒃ ᓄᓇᒋᙱᑕᒥᓂᒃ ᑲᐱᔭᐅᔪᓂᒃ.

ᑖᓐᓇ ᐱᔾᔪᑎᖃᙱᑦᑐᖅ ᐃᓄᖕᓄᑦ ᑲᐱᔭᐅᓚᐅᖅᑐᓄᑦ ᐃᓚᐃᓐᓇᖓᓂᒃ ᑕᒪᐃᓐᓂᒡᓘᓐᓃᑦ ᓄᓇᕘᑉ ᓯᓚᑖᓂ.

ᖁᑦᑎᒃᐸᑦ ᐳᓴᓐᑎᖓ ᐊᑕᐅᓯᕐᒥᒃ ᓄᓇᓕᖕᓂ ᓇᓕᒧᙱᒻᒪᑦ ᐃᓄᒐᓴᒡᔪᐊᓄᑦ ᑲᐳᖅᓴᖅᑕᐅᔪᓄᑦ.  ᐋᖅᑭᒃᑕᐅᔪᖃᖅᓯᒪᙱᑦᑐᖅ ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᓯᒪᔪᖃᙱᑦᑐᕐᓘᓐᓃᑦ ᐳᓴᓐᑎᖓᓐᓂᒃ ᖃᓄᖅ ᐃᓄᒐᓴᒡᔪᐊᑦ ᑲᐳᖅᓴᖅᑕᐅᔪᓂᒃ ᓄᕙᕐᔪᐊᕐᓇᖅ-19−ᒧᑦ. ᖃᓄᒥᐊᖅ ᐃᓄᒐᓴᒡᔪᐊᑦ ᑲᐳᖅᓴᖅᑕᐅᒐᓗᐊᖅᐸᑕ ᒫᓐᓇ ᑲᐴᑎᓄᑦ ᐊᖏᖅᑕᐅᓯᒪᔪᓄᑦ (ᓲᕐᓗ ᓄᑕᖅᑲᑦ 12 ᑐᖔᓂ ᐅᑭᐅᖃᑐᐊᖅᐸᑕ ᑲᐱᔭᐅᔪᓐᓇᙱᑦᑐᑦ).                      

ᓇᑭᙶᕐᓂᖏᑦ:

ᑲᓇᑕᒥ ᑭᒡᓕᓯᓂᐊᖅᑎᒃᑯᑦ, ᓄᓇᓖᑦ ᐃᓄᖏᑦᑕ ᖃᓄᐃᓕᕙᓪᓕᐊᓂᖏᓐᓄᑦ ᐱᓕᕆᕝᕕᒃ, ᑎᑎᖅᑲᙳᖅᑎᑕᐅᔪᒃᓴᑦ. ᐱᕙᒌᔭᖅᑕᐅᔪᖅ ᐅᑯᓄᖓ: ᓄᓇᕗᒻᒥ ᑭᒡᓕᓯᓂᐊᖅᑎᒃᑯᑦ, ᔭᓄᐊᕆ 27, 2021.

ᑲᐱᔭᐅᓯᒪᔪᑦ ᖃᔅᓯᐅᓂᖏᑦ ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐋᓐᓂᐊᕕᓕᐊᖅᑐᓄᑦ ᖃᕆᓴᐅᔭᒃᑯᑦ ᑎᑎᖅᑭᕆᔾᔪᑎᓃᖔᖅᑐᖅ.

ᐱᔪᓐᓇᖅᑎᑕᐅᔪᑦ ᐃᓐᓇᐃᑦ ᓄᓇᓕᖕᓂ ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᓯᒪᕗᑦ ᖃᔅᓯᐅᓂᖏᓐᓄᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐅᑭᐅᓖᑦ 18-ᓂᒃ ᐅᖓᑖᓂᓪᓗ ᒪᓕᒡᓗᒍ 2020-ᒥ ᐃᓄᐃᑦ ᓇᓚᐅᑦᑖᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ.

ᓄᓇᖅᑲᑎᒌᑦ ᐃᓄᒋᐊᖕᓂᖏᑦ ᒥᒃᓴᐅᑦᑎᓯᒪᔪᑦ "ᐊᒃᑐᐊᓂᖃᙱᑦᑐᑦ" ᑐᙵᕕᖃᙱᓐᓂᖏᓐᓄᑦ ᐃᓗᓕᖅᑕᓄᑦ ᐃᓄᒋᐊᒃᓯᕙᓪᓕᐊᔪᓄᑦ (ᐃᓅᕙᓪᓕᐊᔪᑦ, ᑐᖁᕙᓪᓕᐊᔪᑦ ᐊᒻᒪ ᐊᓯᐊᓂᒃ ᓄᓇᓂᙶᖅᑐᑦ ᓄᒃᑕᖅᐸᒃᑐᑦ).  ᑲᒪᒋᔭᐅᑦᑎᐊᕐᓗᑎᒃ ᐊᑐᖅᑕᐅᔭᕆᐊᓖᑦ. 

 

ᐊᓂᑦᑕᐃᓕᕕᖕᒦᑦᑐᑦ ᐃᓄᐃᑦ:

ᑐᔪᕐᒥᑎᑕᐅᔪᑦ ᐊᓂᑦᑕᐃᓕᒪᔪᓂ ᕕᕗᐊᕆ 21-ᖑᓕᕐᑎᓪᓗᒍ

20

0

0

0

20

ᐊᐅᓪᓚᖅᐸᒃᑐᑦ ᐅᑎᖅᑎᑕᐅᓯᒪᓕᖅᑐᑦ ᓇᐃᓈᕐᓯᒪᔪᖅ:

ᐊᐅᓪᓚᕐᕕᒃᓴᖓᑕ ᐅᓪᓗᐊ	ᖃᔅᓯᐅᓂᖏᑦ ᐊᐅᓪᓚᕐᓂᐊᖅᑐᑦ ᐊᓂᑦᑕᐃᓕᕕᖕᒥᙶᖅᑐᑦ
ᒫᑦᓯ 8 2022	0
ᒫᑦᓯ 9 2022	0
ᒫᑦᓯ 10 2022	2
ᒫᑦᓯ 11 2022	2
ᒫᑦᓯ 12 2022	6
ᒫᑦᓯ 13 2022	6
Total	16

 

ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐃᖏᕐᕋᔪᓕᕆᔨᒃᑯᓪᓗ ᐱᓕᕆᕝᕕᖓᑕ ᐱᔨᑦᑎᕈᑎᖏᑦ

ᐃᖏᕐᕋᔪᓕᕆᔨᒃᑯᑦ

ᐃᖏᕐᕋᔪᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐊᓪᓚᕝᕕᖏᑦ ᒪᑐᐃᖓᔪᑦ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑭᓪᓕᖃᖅᑎᑕᐅᑦᓱᑎᒃ ᖃᑦᓯᐅᔪᓐᓇᕐᓂᖏᓐᓄᑦ. ᒪᑐᐊᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᔭᕆᐊᖃᖅᑐᑦ ᐳᓛᕆᐊᖅᑐᓄᑦ ᖃᖓᓕᒫᖅ.

ᓄᓇᓯᐅᑎᓕᕆᔨᑦ ᖃᐅᔨᓴᖃᑦᑕᖅᑐᑦ ᐱᔨᑦᑎᕋᐅᑎᓂᒃ ᐱᒋᐊᒃᑲᓐᓂᖅᐳᑦ. ᓄᓇᓕᖕᓂ ᐊᖁᑦᑕᕆᐅᖅᓴᔪᓄᑦ ᖃᐅᔨᓴᖅᑕᐅᕝᕕᒋᖃᑦᑕᕐᓂᐊᖅᑕᖏᑦ ᐋᖅᑭᒃᓱᖅᑕᐅᕙᓪᓕᐊᓕᖅᐳᑦ.

ᐃᑲᔪᖅᑕᐅᒋᐊᓖᑦ ᑎᓕᐅᖅᑕᐅᕗᑦ ᐱᓇᔪᖁᔭᐅᓪᓗᑎᒃ ᐱᔨᑦᑎᕋᐅᑎᓄᑦ ᐃᕐᖐᓐᓈᖅᑕᐅᒃᑯᑦ ᐅᕗᙵᕐᓗᑎᒃ  MotorVehicles@gov.nu.ca ᐅᖄᓚᐅᑎᒃᑯᓪᓗ ᐅᕗᖓ ᐅᖄᓚᕙᒡᓗᑎᒃ 1-888-975-5999.

ᓄᓇᕗᒻᒥᐅᑦ ᐅᕗᖓ ᑕᑯᒋᐊᕈᓐᓇᕐᒥᔪᑦ gov.nu.ca/motorvehicles ᐱᔪᒪᒍᑎᒃ:

• ᐊᖁᑦᑐᓐᓇᐅᑎᓄᑦ ᓄᑖᙳᕆᐊᖅᑎᑦᑎᓂᖅ.
• ᓄᓇᕗᒻᒥ ᓇᓗᓇᐃᒃᑯᑕᕐᓄᑦ ᓄᑖᙳᕆᐊᖅᑎᑦᑎᓂᖅ
• ᓄᓇᒃᑰᕈᑎᓄᑦ ᐊᑎᓕᐅᕐᕕᖕᒧᑦ ᓄᑖᙳᕆᐊᖅᑎᑦᑎᓂᖅ
• ᑐᒃᓯᕋᐅᑏᑦ ᐊᖁᑦᑐᓐᓇᐅᑎᓂᑦ, ᓄᓇᑰᕈᑎᓯᐅᕐᓂᖅ, ᐊᒻᒪᓗ ᐱᕐᕈᓗᐊᕿᔪᓂ ᐅᓂᑳᕐᓂᖅ

ᓂᐅᕕᐊᑦᓴᐃᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᓇᑦᓯᕐᓄᑦ ᕿᓰᑦ

ᓂᐅᕐᕈᑕᐅᔪᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᕿᓰᑦ ᐊᒻᒪ ᕿᑐᒻᒪᒃᓴᖅᓯᒪᔪᑦ ᕿᓰᑦ ᓄᓇᕗᒥᐅᓄᑦ ᐱᓕᕆᐊᑦ ᐱᒋᐊᖅᑎᑕᐅᒃᑲᓐᓂᓛᖅᑐᑦ ᕕᐅᓪᓗᐊᓕ 28, 2022-ᒥ, ᓄᓇᓕᖕᓂ ᓇᖕᒥᓂᖁᑎᒋᔭᐅᔪᖅ ᐊᖅᑯᑎᒋᔭᐅᓗᓂ. ᓂᐅᕐᕈᑕᐅᔪᑦ ᐱᓕᕆᐊᖑᖃᑦᑕᔾᔮᔪᓐᓃᖅᑐᑦ ᐃᖃᓗᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᕿᓯᓕᕆᔨᒃᑯᓪᓗ ᐊᒡᓚᕝᕕᖓᑦᑎᒍᑦ ᐃᖃᓗᖕᓂ. ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᕕᒋᔪᓐᓇᖅᑕᐃᑦ edt@gov.nu.ca ᑐᑭᓯᒋᐊᒃᑲᓐᓂᕈᒪᒍᕕᑦ.

ᐳᓚᕋᑦᑐᓕᕆᕝᕕᒃ

ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐳᓚᕋᑦᑐᓕᕆᕝᕕᒃ ᒪᑐᐃᖓᔪᑦ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑭᓪᓕᖃᖅᑎᑕᐅᑦᓱᑎᒃ ᖃᑦᓯᐅᔪᓐᓇᕐᓂᖏᓐᓄᑦ. ᒪᑐᐊᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᔭᕆᐊᖃᖅᑐᑦ ᐳᓛᕆᐊᖅᑐᓄᑦ ᖃᖓᓕᒫᖅ.

ᓄᓇᓕᓐᓂ ᐊᐅᓚᔾᔪᑎᒋᔭᐅᔪᓄᑦ ᐊᓪᓚᕝᕖᑦ

ᓄᓇᓕᓐᓂ ᐊᐅᓚᔾᕗᑎᒋᔭᐅᔪᓄᑦ ᐊᓪᓚᕝᕖᑦ ᐊᕕᑦᑐᖅᓯᒪᔪᓕᒫᓂᑦ ᒪᑐᐃᖓᔪᑦ ᐅᐸᓪᓗᑎᒃ ᐊᐃᕕᑦᓴᖃᕈᑎᒃ ᑭᓯᐊᓂ. ᒪᑐᐊᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᔭᕆᐊᖃᖅᑐᑦ ᐳᓛᕆᐊᖅᑐᓄᑦ ᖃᖓᓕᒫᖅ.

ᐱᔨᑦᑎᕋᖅᑕᐅᖏᓐᓇᖅᑐᑦ:

ᓄᓇᕗᒻᒥ ᒥᑦᑕᕐᕕᓕᕆᔨᑦ

ᒥᑦᑕᕐᕕᐅᑉ ᐅᑕᖅᑭᕕᖓᓂᒃ ᐃᓚᐃᓐᓇᖏᓐᓄᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᔭᕆᐊᖃᓕᖅᐳᖅ, ᐃᖅᓇᐃᔭᖅᑎᓄᑦ, ᖃᖓᑕᓂᐊᖅᑐᓄᑦ, ᐃᓄᖕᓄᓪᓗ ᐃᑲᔪᖅᑐᓄᑦ ᖃᖓᑕᕙᒃᑐᓂᒃ. ᒥᑦᑕᕐᕕᐅᑉ ᐃᓗᐊᓃᑦᑐᑦ ᒪᑐᐊᖅᓯᒪᔭᕆᐊᖃᓪᓚᕆᒃᑐᑦ. ᐊᐅᓪᓚᕐᓂᐊᖅᑐᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᓪᓗ ᒪᓕᒋᐊᖃᖅᐳᑦ ᐋᓐᓂᐊᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᔨᑦ ᒪᓕᒐᖏᓐᓂᒃ.

 

ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᓂᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓄᑦ ᐱᔨᑦᑎᕋᐅᑎᖏᑦ

ᐃᓕᓐᓂᐊᓕᓵᖅᑐᓂᒃ ᖁᕝᕙᓯᖕᓂᓕᖕᓄᑦ 12−ᒧᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕖᑦ

ᒪᓕᒃᖢᒍ ᐅᖃᐅᔾᔪᖅᓱᐃᓂᖓ ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐊᖓᔪᖅᑳᖓ, ᐱᒋᐊᕐᓗᓂ ᓇᒡᒐᔾᔭᒥ, ᒫᑦᓯ 7, 2022, ᓴᓂᑭᓗᐊᖅᒥ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᖏᑦ ᐅᒃᑯᐃᓛᕐᒪᑕ 100 ᐳᓴᓐᑎᒥᑦ ᐃᓄᒋᐊᒍᓐᓇᕐᑕᖏᓐᓂᒃ.

• ᓴᓂᑭᓗᐊᖅᒥ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᑦ ᒪᓕᖕᓂᐊᕐᑐᑦ ᑕᒪᐃᓐᓂᓕᒫᖅ ᐋᓐᓂᐊᖅᑕᐃᓕᒪᓂᕐᒧᑦ ᐊᑦᑕᕐᓇᖅᑕᐃᓕᒪᓂᖕᒧᓪᓗ ᐅᔾᔨᖅᑐᕈᑎᓂ ᒪᓕᒃᓗᑎᒃ ᐱᓕᕆᕝᕕᖕᒥᑦ ᒪᓕᒃᑕᐅᔭᕆᐊᓕᖕᓂᑦ.
• ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᑎᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᑎᓪᓗ ᐃᖅᑲᐃᓯᔭᐅᕗᑦ ᒪᑐᐊᕐᓯᒪᖃᑦᑕᖁᔭᐅᓪᓗᑎᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᖕᒥᑦ ᓄᓇᓯᐅᑎᑯᑖᒥᓪᓗ.

ᐱᔨᑦᑎᕋᖅᑕᐅᖏᓐᓇᖅᑐᑦ:

ᐃᓕᓐᓂᐊᓕᓵᖅᑐᓂᒃ ᖁᕝᕙᓯᖕᓂᓕᖕᓄᑦ 12−ᒧᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕖᑦ

ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕖᑦ ᐅᖅᓱᖅᑑᖅᒥ ᑕᓗᕐᔪᐊᖅᒥᓪᓗ ᒪᑐᐃᖓᔪᑦ 50 ᐳᓴᓐᑎᓄᑦ ᐃᓄᒋᐊᒍᓐᓇᕐᑕᖏᓐᓂᒃ.

• ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕖᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᓄᑦ ᖃᑕᙳᑎᖏᓐᓂᓪᓗ ᑐᓴᐅᒪᑎᑦᑎᓂᐊᖅᐳᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᐅᑉ ᖃᓄᐃᓕᖓᓂᖓᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᓕᕆᖃᑎᒌᓂᑦ ᐸᕐᓇᒃᑕᐅᔪᓂᑦ.
• ᐊᖓᔪᖅᑳᕆᔭᐅᔪᑦ ᑐᑭᓯᐅᒪᑦᑎᐊᙱᑉᐸᑕ ᖃᖓ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑏᑦ ᐅᑎᓛᕐᒪᖔᑕ, ᐃᓕᓴᐃᔨᓄᑦ ᖃᐅᔨᒋᐊᕆᐊᖃᖅᐳᑦ.

ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕖᑦ ᐊᓯᓕᒫᖏᓐᓂ ᓄᓇᓕᖕᓂ ᒪᑐᐃᖓᓂᐊᖅᐳᑦ 100−ᐳᓴᓐ ᐃᓄᖃᕈᓐᓇᕐᓂᖓᓂ.

ᑮᓇᐅᔭᖅᑎᒍᑦ ᐃᑲᔫᑎᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᓄᑦ

ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᓄᑦ ᐃᑲᔫᓯᐊᖅᑎᑦᑎᔨᑦ ᐊᒡᓚᕝᕕᖓ ᓱᓕ ᐊᑭᓕᖅᓱᐃᕙᓪᓕᐊᔪᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᓄᑦ ᑎᑎᕋᕆᐊᓕᖕᒥᒃ ᓇᒃᓯᐅᔾᔨᓚᐅᖅᑐᓄᑦ.

ᓄᓇᕗᒻᒥ ᓯᓚᑦᑐᖅᓴᕐᕕᖕᒥ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑦ ᓱᓕ ᐱᓕᕆᓚᐅᙱᑦᑐᑦ ᓇᒃᓯᐅᔾᔨᔭᕆᐊᖃᓕᖅᐳᑦ FANS SEF−ᒥᓂᒃ (A−ᖓ ᑎᑎᕋᕐᓗᒍ) ᐊᒻᒪ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᓯᓚᑦᑐᖅᓴᕐᕕᖕᒧᑦ ᑎᑎᕋᖅᑕᐅᓯᒪᔭᔾᔪᑎᖓ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᒪᔪᖅ ᑎᑎᖅᑲᖅ FANS−ᑯᑦ ᐊᒡᓚᕝᕕᖓᓄᑦ.

ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑏᑦ ᐱᕕᖃᖅᑎᑦᑎᔭᕆᐊᓕ 15−ᓂ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᓇᐅ ᐅᓪᓗᓂᑦ ᑐᓂᓯᓚᐅᖅᑎᓪᓗᒋᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᓄᑦ ᐊᑎᓕᐅᕆᐊᓖᑦ ᑕᑕᑎᕆᐊᓖᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑏᑦ ᑭᓇᐅᔭᖃᖅᑎᑕᐅᓂᖏᓐᓄᑦ ᐃᑲᔫᑎᓄᑦ  ᑮᓇᐅᔭᑦ ᐃᓕᔭᐅᕝᕕᒃᓴᖓᓄᑦ ᑮᓇᐅᔭᒃᑯᕕᖕᒧᑦ. 15 ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᓇᐅ ᐅᓪᓗᖓᓄᑦ ᖄᖏᖅᐸᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑏᑦ ᑮᓇᐅᔭᒃᓴᖅᑖᓚᐅᙱᑉᐸᑦ ᑮᓇᐅᔭᖃᕐᕕᐊᓄᑦ, ᐃᕐᖐᓐᓇᖅᑕᐅᒃᑯᑦ ᑎᑎᕋᕈᓐᓇᖅᑐᑦ fans@gov.nu.ca ᖃᐅᔨᒃᑲᐃᓗᑎᑦ. ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑏᑦ ᐃᓚᓕᐅᑎᓗᑎᑦ ᐊᔾᔨᖓᓂ ᑮᓇᐅᔭᒃᑯᕕᐅᑉ ᓇᐃᓴᐅᑎᖓᓂ ᐱᒋᐊᕐᓗᓂ ᔭᓄᐊᕆ 1ᒥᑦ ᒫᓐᓇᒧᑦ.

ᐊᐱᖅᑯᑎᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑦ ᑮᓇᐅᔭᖃᖅᑎᑕᐅᓂᖏᓐᓄᑦ ᐃᑲᔫᑎᑦ ᐱᔾᔪᑎᒋᓗᒋᑦ ᓇᒃᓯᐅᔾᔭᐅᔪᓐᓇᖅᑐᑦ ᐅᕗᖓ fans@gov.nu.ca. ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑦ ᐊᐱᖅᑯᑎᒃᓴᓕᑦ ᑮᓇᐅᔭᖅᑎᒍᑦ ᐃᑲᔫᑎᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᓄᑦ ᖃᖓᑦᑕᐅᓯᖅᑕᐅᔪᓐᓇᕐᒪᖔᑦ ᖃᐅᔨᒋᐊᕈᓐᓇᖅᑐᑦ ᐅᕗᖓ fanstravel@gov.nu.ca ᑐᑭᓯᒋᐊᒃᑲᓐᓂᒐᒃᓴᓂ.

ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑦ ᖃᖓᑦᑕᐅᑎᒥᓂᒃ ᐊᓯᔾᔨᖅᑕᐅᒍᔾᔨᔪᑦ ᖃᖓᑦᑕᕐᕕᒃᓴᖓᓂᑦ ᐃᕐᖐᓐᓇᖅᑐᐊᒃᑯᑦ ᑎᑎᕋᖁᔭᐅᕗᑦ fanstravel@gov.nu.ca ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᓇᒃᑯᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ, ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᓇᐅᙱᑉᐸᑦ, ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᓇᐅᙱᑎᓪᓗᒍ ᐅᖃᓗᒍᓐᓇᖅᐳᑎᑦ ᖃᖓᑦᑕᐅᓯᕆᔨᒃᑯᓐᓄᑦ ᐅᕗᖓ 1-867-857-6950.

ᐋᖅᑭᒋᐊᖅᑕᐅᓯᒪᓕᖅᑐᑦ ᐱᔨᑦᑎᕋᕈᑕᐅᕙᒃᑐᑦ:

ᐃᓕᓐᓂᐊᓕᓵᖅᑐᓂᒃ ᖁᕝᕙᓯᖕᓂᓕᖕᓄᑦ 12−ᒧᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕖᑦ

ᒪᓕᒃᖢᒍ ᐅᖃᐅᔾᔪᖅᓱᐃᓂᖓ ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᔨᒻᒪᕆᒃ ᐱᒋᐊᕐᓗᓂ ᓇᒡᒐᔾᔭᒥ, ᒫᑦᓯ 7, 2022, ᓴᓂᑭᓗᐊᖅᒥ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᖏᑦ ᐅᒃᑯᐃᓛᕐᒪᑕ 100 ᐳᓴᓐᑎᒥᑦ ᐃᓄᒋᐊᒍᓐᓇᕐᑕᖏᓐᓂᒃ.

ᑮᓇᐅᔭᖅᑎᒍᑦ ᐃᑲᔫᑎᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᓄᑦ

ᖁᑦᑎᒃᓯᓯᒪᑎᓪᓗᒍ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑏᑦ ᑮᓇᐅᖃᖅᑎᑕᐅᓂᖏᓐᓄᑦ ᐃᑲᔫᑎᓄᑦ ᑎᑎᕋᕐᕕᒃ, ᓲᕐᓗ ᓄᑖᒥᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᒐᒃᓴᓕᕆᑎᓪᓗᒋᑦ, ᐱᔨᑦᑎᕋᐅᑎᓄᑦ ᒪᓕᒃᑕᐅᔭᕆᐊᓖᑦ ᑭᐅᔾᔪᑕᐅᔪᓄᑦ ᐃᕐᖐᓐᓇᖅᑕᐅᒃᑯᑦ 3−5 ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᓇᑦ ᐅᓪᓗᕐᓄᑦ. ᑭᐅᔭᐅᓇᓵᖃᑦᑕᑐᐃᓐᓇᕆᐊᖃᕐᓂᐊᖅᐳᓯ ᑎᑎᕋᕐᕕᖕᒥ ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19−ᒧᑦ ᖃᓂᒪᔪᖃᐅᕐᓂᖓᓄᑦ ᐊᕐᕕᐊᓂ.

ᒫᓐᓇ, FANS−ᑯᓐᓂ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᑦ ᖃᕆᓴᐅᔭᒃᑯᑦ ᐱᓕᕆᑲᑕᒃᐳᑦ, FANS−ᑯᓐᓄᓪᓗ ᐅᖄᓚᕝᕕᐅᕙᒃᑐᖅ ᖃᐅᔨᒋᐊᖅᑕᑲᑕᙱᖦᖢᓂ. ᐅᖃᖃᑎᖃᕈᒪᒍᕕᑦ ᑭᒡᒐᖅᑐᐃᔨᒧᑦ ᑮᓇᐅᔭᖅᑎᒍᑦ ᐃᑲᔫᑎᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᓄᑦ, ᐃᕐᖐᓐᓈᖅᑕᐅᒃᑯᑦ ᑎᑎᕋᕆᑦ ᐃᓂᒃᓴᓕᐅᕐᑕᐅᔪᒪᓗᑎᑦ ᐅᕗᖓ fans@gov.nu.ca.

ᐊᑲᐅᓛᖑᕗᖅ ᐃᕐᖐᓐᓈᖅᑕᐅᒃᑯᑦ ᖃᐅᔨᒋᐊᖅᐸᒡᓗᓂ ᐅᕗᖓ fans@gov.nu.ca.

ᓄᓇᕗᒻᒥ ᓯᓚᑦᑐᖅᓴᕐᕕᒃ

ᐊᑐᐃᓐᓇᕈᖅᑎᕆᓂᕐᒧᑦ ᓅᑉᐸᓐᓂᐊᓂᕐᒧᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᕕᒻᒧᑦ, ᓄᓇᕗᒻᒥ ᓯᓚᑦᑐᖅᓴᕐᕕᒃ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᔪᓐᓇᖅᑐᖅ ᐱᒋᐊᕐᓂᐊᕐᓂᖓᓂᑦ ᒫᑦᓯ 14, 2022, ᓄᓇᕗᒻᒥ ᓯᓚᑦᑐᖅᓴᕐᕕᒃ ᐊᐅᓚᓂᖃᕐᓂᐊᖅᑐᖅ ᐊᑖᓂ ᐊᑐᕆᐊᓕᒃ 1 2020-2021 ᒪᑐᐃᖅᐸᓪᓕᐊᓂᖓᓄᑦ ᐱᕙᒌᔭᐅᑦ. ᓯᓚᑦᑐᖅᓴᕐᕕᒃ ᐊᑐᕆᐊᓕᒃ 1 ᓄᑖᙳᕆᐊᖅᑕᐅᓯᒪᔪᖅ ᐃᓚᒋᑦᓱᒍ ᒪᑐᐊᖅᓯᒪᔭᕆᐊᖃᕐᓂᖅ. ᑖᓐᓇ ᑐᑭᖃᖅᑐᖅ ᐱᒋᐊᕐᓗᒍ ᒫᑦᓯ 14:

• ᓄᓇᕗᒻᒥ ᓯᓚᑦᑐᖅᓴᕐᕕᒃ ᒪᑐᐃᖓᔪᑦ ᐃᓄᓐᓄᑦ.
• ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᐃᑦ ᐊᑎᓕᐅᖃᑦᑕᕆᐊᖃᕐᓂᐊᖅᑐᑦ ᓯᓚᑦᑐᖅᓴᕐᕕᒻᒧᑦ ᐃᑎᖅᑐᑦ.
• ᓄᓇᕗᒻᒥ ᓯᓚᑦᑐᖅᓴᕐᕕᒃ ᐱᐅᓯᕚᓪᓕᖅᑎᑦᓯᖏᓐᓇᖅᑐᖅ ᓴᓗᒻᒪᖅᓴᐃᓂᕐᒧᑦ ᐊᑐᕆᐊᓕᓐᓂᑦ ᑎᓕᐅᕆᓂᕐᒧᓪᓗ ᐅᖓᓯᒌᖃᑦᑕᐅᑎᓂᕐᒥᒃ.
• ᒪᑐᐊᖅᓯᒪᔾᔪᑏᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᓪᓚᕆᒋᐊᖃᖅᐳᑦ ᐃᒡᓗᖁᑎᓂᑦ.

ᓄᓇᕗᒻᒥ ᓯᓚᑦᑐᖅᓴᕐᕕᒃ ᐊᐅᓪᓚᑎᑦᓯᓂᐊᖅᑐᑦ ᑐᓴᐅᒪᔾᔪᑎᑦᓴᓂᑦ ᐅᖃᐅᓯᖅᑕᖅᓕᒫᓂᑦ ᓯᓚᑦᑐᖅᓴᕐᕕᓕᒫᓄᑦ ᐃᖅᑲᐃᑎᑦᓯᓂᕐᒧᑦ ᐊᑐᕆᐊᓕᒃ 1-ᒥ ᑲᒪᒋᔭᖃᕆᐊᖃᕐᓂᕐᒧᑦ.

ᓄᓇᕗᒥᐅᑦ ᖃᓄᐃᙱᑦᑎᐊᖅᑐᑦ ᑕᒪᑦᑕᑦᑎᐊᖅ ᑲᑐᔾᔨᓪᓗᑕ ᑲᒪᒋᔭᒃᓴᕆᕙᕗᑦ! ᐳᐃᒍᖅᑕᐃᓕᒋᑦ: ᐊᒡᒐᑎᑦ ᐋᓪᓕᕋᐃᓪᓗ ᐅᐊᓴᖃᑦᑕᕐᓗᒋᑦ, ᐅᖓᓯᒌᒃᑕᖅᐸᒡᓗᓯ, ᐃᓗᐊᖅᓴᐃᔨᓄᑦ ᐅᖃᐅᔾᔪᐃᔾᔪᑕᐅᔪᓂᑦ ᓈᓚᒃᐸᒡᓗᓯ, ᐊᖏᕐᕋᖅᓯᒪᐃᓐᓇᕐᓗᓯᓗ ᖃᓂᒪᒍᔅᓯ.