Monsieur le Président, je prends la parole aujourd’hui pour parler de ma participation au symposium Arctic Encounter qui a eu lieu à Anchorage, en Alaska.
Les 7 et 8 avril, j’ai eu l’occasion de prendre part au symposium de cette année et de faire une présentation à des panélistes sur le thème « Collectivités saines, collectivités résilientes : aperçu de l’Arctique ». Lors de la discussion, j’ai pu communiquer les leçons apprises de la pandémie de la COVID‑19 et expliquer comment ces leçons peuvent servir aux difficultés à venir comme la menace continue à la sécurité et à la souveraineté de… read more.
Monsieur le Président,
Aujourd’hui je m’adresse à la Chambre pour souligner que le 18 janvier 2024, le gouvernement du Nunavut, la Nunavut Tunngavik inc. et le gouvernement fédéral ont cosigné l’Entente sur le transfert des responsabilités liées aux terres et aux ressources du Nunavut. Cette date figure désormais parmi celles qui ont marqué notre histoire, comme c’est le cas du 9 juillet 1993, date de la signature de l’Accord du Nunavut, et du 1er avril 1999, date de la création du Nunavut.
Cette signature a été rendue possible grâce aux efforts de nos chefs, des personnes ainées de l’… read more.
Monsieur le Président, je prends la parole aujourd’hui pour parler de la visite de Sa Sainteté le pape François à Iqaluit le 29 juillet 2022.
D’abord, je veux remercier l’Inuit Tapiriit Kanatami et Nunavut Tunngavik inc. pour le leadeurship dont ils ont fait preuve pour l’organisation de ces évènements.
Monsieur le Président, le rôle du gouvernement du Nunavut lors de la visite papale incluait l’accueil de Sa Sainteté au Nunavut et l’adieu à son départ du Canada. Notre implication était guidée par le leadeurship et la vision d’un groupe de survivants des pensionnats.
D’après nos… read more.
Monsieur le Président,
Après Noël, plusieurs autres membres du Cabinet et moi-même avons profité de l’occasion pour visiter Whale Cove et Chesterfield Inlet. Plus récemment, lorsque nous nous rendions à Cambridge Bay pour l’exposition commerciale du Kitikmeot, j’ai visité Taloyoak.
Je remercie les membres titulaires Alexander Sammurtok et Joseph Quqqiaq ainsi que la vice-première ministre Pamela Hakongak Gross et le ministre John Main pour leurs invitations et leur aide organisationnelle, ainsi que pour leur accueil chaleureux.
Monsieur le Président, les 25 localités du Nunavut s’… read more.
Monsieur le Président, aujourd’hui, je m’adresse à la Chambre pour informer mes collègues du soutien que le gouvernement du Nunavut a offert aux collectivités de l’Est du Canada qui ont été affectées par l’ouragan Fiona.
L’ouragan Fiona a touché la Nouvelle-Écosse, la région de l’Est du Québec, Terre-Neuve et Labrador le samedi 24 septembre. La tempête en a laissé beaucoup sans électricité et des débris considérables dans toutes les collectivités. Des ondes de tempête ont emporté des maisons. J’ai appris avec tristesse que des vies ont été perdues en raison de cet évènement météorologique… read more.
Monsieur le Président,
Je prends la parole aujourd’hui pour annoncer l’achèvement réussi de la Stratégie pour le mieux-être de la doyenneté et du troisième âge au Nunavut.
Lorsqu’il s’agit de nos personnes âgées, le temps presse. Ce sentiment d’urgence qu’elles ont exprimé a été entendu haut et fort par notre gouvernement. Nous devons agir maintenant pour améliorer leur existence. C’est avec cette urgence à l’esprit que notre gouvernement a entrepris d’élaborer une stratégie pour la doyenneté et le troisième âge qui répond aux besoins de la population nunavoise vieillissante.
Nous avons… read more.
Monsieur le Président, je suis heureux de démontrer l'engagement de notre gouvernement envers l'emploi des Inuits aux plus hauts niveaux de la fonction publique. Chaque ministère et organisme peut désormais désigner un sous-ministre délégué ou une sous-ministre déléguée qui sera un membre essentiel de son équipe de direction.
Ce nouveau rôle est structuré de façon à permettre aux Inuits du Nunavut qualifiés d'assumer des responsabilités de niveau supérieur au fil du temps, et d'acquérir de l'expérience et des compétences essentielles grâce à un programme de mentorat, de travail d'équipe… read more.
Monsieur le Président, le 5 mai, en vue du Forum des premiers ministres du Nord de 2024, le premier ministre Ranj Pillai, le premier ministre R. J. Simpson et moi avons rencontré trois ministres du gouvernement fédéral à Iqaluit. Nos rencontres avec la ministre des Affaires étrangères Mélanie Joly, le ministre de la Défense nationale Bill Blair, et le ministre des Affaires du Nord Dan Vandal, qu’accompagnait la secrétaire parlementaire Yvonne Jones, nous ont donné l’occasion de discuter ensemble des besoins du Nord.
Le ministre Blair nous a informés sur les tenants et aboutissants de Notre… read more.
Monsieur le Président, je prends la parole aujourd’hui pour souligner la longue carrière de la sous‑commissaire Rebekah Williams dans la fonction publique.
Rebekah a représenté la circonscription de Quttiktuq à l’Assemblée législative de 2000 à 2004, pour ensuite se retirer; elle a été assermentée comme sous‑commissaire en 2019.
Originaire de Bay, elle vit à Iqaluit avec son mari Glenn, et ils ont des enfants et des petits-enfants.
Rebekah a passé de nombreuses années à travailler en première ligne comme travailleuse sociale communautaire et spécialiste de la justice de proximité.
Monsieur… read more.
Monsieur le Président, je prends la parole aujourd’hui pour rendre compte à mes collègues des réunions du Conseil de la fédération (CDF) auxquelles j’ai participé à Halifax du 15 au 17 juillet.
Monsieur le Président, les réunions annuelles d’été du Conseil de la Fédération rassemblent les premiers ministres des provinces et territoires de tout le Canada pour qu’ils travaillent ensemble à la réalisation de priorités communes.
Cette année, nous avons écrit une page d’histoire : pour la première fois, trois premiers ministres autochtones ont participé au rassemblement, à savoir M. Kinew,… read more.