Monsieur le Président, le 5 mai, en vue du Forum des premiers ministres du Nord de 2024, le premier ministre Ranj Pillai, le premier ministre R. J. Simpson et moi avons rencontré trois ministres du gouvernement fédéral à Iqaluit. Nos rencontres avec la ministre des Affaires étrangères Mélanie Joly, le ministre de la Défense nationale Bill Blair, et le ministre des Affaires du Nord Dan Vandal, qu’accompagnait la secrétaire parlementaire Yvonne Jones, nous ont donné l’occasion de discuter ensemble des besoins du Nord.
Le ministre Blair nous a informés sur les tenants et aboutissants de Notre… read more.
Monsieur le Président, je prends la parole aujourd’hui pour souligner la longue carrière de la sous‑commissaire Rebekah Williams dans la fonction publique.
Rebekah a représenté la circonscription de Quttiktuq à l’Assemblée législative de 2000 à 2004, pour ensuite se retirer; elle a été assermentée comme sous‑commissaire en 2019.
Originaire de Bay, elle vit à Iqaluit avec son mari Glenn, et ils ont des enfants et des petits-enfants.
Rebekah a passé de nombreuses années à travailler en première ligne comme travailleuse sociale communautaire et spécialiste de la justice de proximité.
Monsieur… read more.
Monsieur le Président, lorsque nous célèbrerons notre fête territoriale cette année, nous soulignerons le trentième anniversaire de l’adoption de la Loi concernant l’Accord sur les revendications territoriales du Nunavut et de la Loi sur le Nunavut par le Parlement, le 9 juillet 1993.
Ce jour-là, la Couronne a reconnu aux Inuits du Nunavut le droit de récolte et le droit de gestion des terres et des ressources sur 1,9 million de kilomètres carrés de l’Arctique canadien. Le Canada a également transféré officiellement la propriété de 351 000 kilomètres carrés de terres au peuple inuit.… read more.
Monsieur le Président, la Société d'énergie Qulliq est heureuse d'annoncer l'approbation de quatre postes d'apprentis pour une durée indéterminée au sein de l'organisation. Il s'agit d'une mesure importante et opportune qui fait suite à la décision arbitrale sur l'embauche des Inuits rendue le 25 mars 2023. Elle démontre l'engagement de la SÉQ à soutenir le Plan d'embauchage des Inuits et à augmenter le nombre d’employées et d'employés inuits au sein de la société.
Ces postes d'apprentis offriront une formation et une expérience précieuses aux personnes intéressées à poursuivre une carrière… read more.
Monsieur le Président, je prends la parole aujourd’hui pour célébrer la Journée internationale des femmes. Si cette journée commémore les réalisations sociales, politiques et économiques des femmes à travers le monde, elle met également en avant le travail continu en faveur de l’égalité des sexes, la nécessité de briser les préjugés sexistes ancrés à la racine de notre société et la lutte pour mettre fin à la violence et aux abus envers les femmes et les filles.
En ce jour, j’aimerais reconnaitre les femmes fortes, résilientes et accomplies du Nunavut qui ont fait et qui continuent de faire… read more.
Monsieur le Président,
Je prends la parole aujourd’hui pour annoncer que je suis maintenant le fier propriétaire d’un maillot des Maple Leafs de Toronto que l’honorable premier ministre de l’Ontario Doug Ford m’a offert.
Bien qu’aujourd’hui je ne commenterai pas sur mes allégeances sportives, Monsieur le Président, je peux dire que je suis ravi de partager que dans le cadre de ma visite à Toronto le 3 août, le premier ministre Ford et moi avons signé un protocole d’entente entre nos collectivités publiques.
Monsieur le Président, dans le cadre de cette entente, le Nunavut et l’Ontario… read more.
Monsieur le Président, aujourd’hui, je m’adresse à la Chambre pour informer mes collègues qu’une rencontre des membres du Conseil de la fédération a eu lieu, le 4 février dernier, et que j’y ai participé par vidéoconférence.
Monsieur le Président, le Conseil de la fédération est un forum où les premiers ministres canadiens se rencontrent pour promouvoir leurs priorités en travaillant ensemble sur leurs grandes problématiques communes. Tout au long de cette rencontre, j’ai été impressionné par le dévouement, l’énergie et la passion que démontraient chacune et chacun de mes collègues à l’égard… read more.
Monsieur le Président,
Je ne cesse d’être émerveillé par la beauté de la région de l’Ouest de notre territoire. Ma récente visite dans la communauté de Kitikmeot de Gjoa Haven ne fait pas exception.
Suite à votre invitation, Monsieur le Président, je me suis rendu à Gjoa Haven le 1er et le 2 août. J’aimerais vous remercier vous et votre épouse de votre hospitalité.
À Gjoa Haven, nous avons tout de suite été accueillis par la mairesse Megan Porter. La température était chaude et ensoleillée, et j’ai eu l’honneur de servir des burgers et des hotdogs aux résident(e)s qui sont… read more.
Monsieur le Président, aujourd'hui, je m'adresse à la Chambre pour vous parler de ma récente rencontre avec le premier ministre Trudeau au sujet du mandat Katujjiluta.
Le 12 mai, j'ai rencontré le premier ministre Trudeau pour la troisième fois depuis que je suis premier ministre du Nunavut. Cette rencontre portait essentiellement sur les priorités communes énoncées dans notre mandat.
Monsieur le Président, lors de notre rencontre, nous avons souligné l'importance de la collaboration entre le gouvernement du Nunavut, Nunavut Tunngavik Incorporated et d'autres organisations inuites sur des… read more.
Monsieur le Président,
Le 30 septembre, plusieurs ministres et moi avons participé aux évènements de la Journée nationale de la vérité et de la réconciliation organisés à Iqaluit par l’Association inuite du Qikiqtani. Je prends la parole aujourd’hui pour rendre hommage aux enfants qui ont été enlevés et placés dans les nombreux pensionnats indiens du Canada, ainsi qu’à leurs familles et à leurs communautés.
Ici, dans la capitale, ainsi que dans l’ensemble du territoire, nous commémorons maintenant officiellement la Journée nationale de la vérité et de la réconciliation. Ce gouvernement… read more.