Minister's Statements

Monsieur le Président, Je prends la parole aujourd’hui pour saluer et remercier mes collègues. Lorsque nous avons élaboré conjointement le mandat de Katujjiluta, nous avons promis d’être transparents et responsables. Avec ce deuxième rapport d’étape, nous continuons de donner suite à cette promesse. Nous avons également promis de travailler ensemble. Grâce à ce processus d’examen de mandat à mi-parcours, nous avons démontré que nous travaillons tous ensemble pour améliorer le sort des Nunavummiuts. Monsieur le Président, deux ans après le début de cette législature, les ministres nous ont… read more.
Monsieur le Président, je prends la parole aujourd’hui pour parler de ma participation au Sommet sur la sécurité et la souveraineté dans l’Arctique du 3 octobre 2022.  Monsieur le Président, le sénateur Dennis Patterson du Nunavut a organisé un évènement d’un jour en partenariat avec les organismes régionaux et locaux, y compris l’Inuit Development Corporation Association et la Nunasi Corporation.  Monsieur le Président, lors de cet évènement, nous avons parlé de la souveraineté dans l’Arctique et comment renforcer et soutenir des collectivités saines et résilientes partout dans… read more.
Monsieur le Président, À la suite de la signature historique de l’Entente sur le transfert des responsabilités liées aux terres et aux ressources du Nunavut, le 18 janvier, le premier ministre Justin Trudeau et moi avons eu une réunion bilatérale. Nous avons discuté de l’importance de la signature du transfert des responsabilités pour l’avenir du Nunavut. Le volet culturel de l’évènement, qui mettait en vedette un grand nombre d’artistes aux talents remarquables, a fait connaitre la force des Nunavoises et Nunavois au monde entier. J’ai réitéré que le logement est notre principal problème… read more.
Monsieur le Président, aujourd'hui, je m'adresse à la Chambre pour vous entretenir de ma récente visite auprès du premier ministre du Canada. La présidente et le vice-président de la Nunavut Tunngavik Incorporated se sont joints à moi pour cette rencontre bilatérale. Nous avons discuté de l'urgent besoin de combler le manque de logements au Nunavut. Il est essentiel de remédier au manque de logements au Nunavut si nous voulons renforcer la souveraineté du Canada dans l'Arctique. Les communautés fortes et résilientes s'appuient sur une infrastructure sociale fiable. Monsieur le Président,… read more.
Monsieur le Président, J’aimerais prendre un moment pour souligner la contribution de quelques personnes qui ont joué un rôle de premier plan dans la signature de l’Entente sur le transfert des responsabilités liées aux terres et aux ressources du Nunavut. La plupart d’entre nous considèrent ce document de 239 pages comme un outil visant simplement à retourner le pouvoir décisionnel relatif aux terres et aux eaux publiques du Nunavut au territoire, là où il appartient. Dans trois ans, nous prendrons nos propres décisions en matière de ressources et conserverons les revenus tirés de l’… read more.
Monsieur le président, notre mandat Katujjiluta énonce que les personnes ainées et leur droit de « vieillir dans la dignité au Nunavut » sont l’un des dossiers prioritaires, et prévoit l’élaboration d’une stratégie pour les soins aux personnes âgées qui tiendra compte des commentaires de celles‑ci ainsi que des familles, des collectivités et des partenaires. Je suis fier d’annoncer, monsieur le Président, que des travaux sont en cours pour l’élaboration du Plan d’action stratégique destiné aux personnes ainées du Nunavut. Nous avons retenu les services de Mary Wilman, consultante à Iqaluit,… read more.
Monsieur le Président, J’ai eu le plaisir d’accueillir à Mittimatalik mes homologues du Nord, le premier ministre du Yukon, Ranj Pillai, ainsi que le premier ministre des Territoires du Nord-Ouest, R. J. Simpson, dans le cadre de notre forum annuel des premiers ministres du Nord, du 6 au 9 mai. Nous y avons discuté de nos enjeux communs qui touchent le Nord : la sécurité et la souveraineté de l’Arctique, la sécurité civile et l’intervention en cas de catastrophe, les importantes lacunes en matière d’infrastructure, les besoins en matière de logement, ainsi que la santé et le bienêtre des… read more.
Monsieur le Président, je prends la parole aujourd’hui pour vous annoncer que j’ai rencontré le premier ministre de l’Ontario, Doug Ford, lors d’une réunion bilatérale à Ottawa le 7 février. Pour ce qui est des biens et des services, le Nunavut dépend de ses voisins du sud, ce qui est particulièrement vrai lorsqu’il s’agit de soins de santé spécialisés que notre territoire ne peut offrir. Monsieur le Président, je souhaite remercier mon ami le premier ministre Ford d’avoir exprimé son appui aux territoires canadiens à l’échelle nationale au moment où les provinces et territoires négocient… read more.
Monsieur le Président, en avril, j'ai eu le privilège d'accepter l'invitation de deux députés à visiter leurs collectivités. Je suis très reconnaissant aux députés d'Amittuq, Joelie Kaernerk, et de Kugluktuk, Bobby Anavilok, d'avoir bien voulu me faire visiter leurs collectivités. Monsieur le Président, je crois qu'il y a peu de choses plus importantes pour un politicien que de rencontrer et d'écouter ses électeurs. Rien ne remplace les contacts personnels. À Sanirajak et à Kugluktuk, j'ai rencontré les associations d’habitation, les administrations scolaires de district et les conseils de… read more.
Monsieur le Président, j’ai le plaisir d’annoncer que le Cabinet a rencontré nos homologues fédéraux à Ottawa les 1er et 2 mai pour une série de réunions que nous avons appelées « Le Nunavut sur la Colline ». Nos ministres ont fait la promotion des priorités de Katujjiluta lors de réunions avec plus de 15 ministères fédéraux, dont les ministres de la Santé, de la Justice, du Logement, de l’Infrastructure et de la Défense nationale. Monsieur le Président, le 2 mai, j’ai rencontré le premier ministre Justin Trudeau et nous avons discuté de nos efforts pour construire plus de logements,… read more.